Parse a QDA software codebook export (NVivo, ATLAS.ti, MAXQDA, or generic)
Source:R/06_manuscript_learning.R
parse_codebook.RdAuto-detects the QDA tool format from column headers and sheet structure, then extracts code names, hierarchy, frequencies, and descriptions into a standardized tibble.