Parse a Markdown-with-YAML-frontmatter string back into a Memo
Source:R/memos.R
markdown_to_memo.RdInverse of memo_to_markdown. Handles the YAML
frontmatter via yaml::yaml.load and treats everything after
the closing --- as the memo body. Returns the Memo with its
S3 class restored.